بدأت تحدّث العربية كمبادرة ترسّخ مفاهيم الثقافة واللغة والهوية، مرّت معها تراكيب بالكثير من التحديات، حققت من خلالها إنجازًا كبيرًا، وانتشارًا واسعًا.

دارة تراكيب استلهامًا من وصف العرب للدارة بأنها البناء الذي يحمي المحل ويعتني فيه؛ جاءت دارة تراكيب محلًا للعناية بالثقافة المحلية والموروث وخدمتهما بالبحث والتصنيف والتنقيب؛ لتبصر ثقافتنا المحلية النور ويشرق تاريخنا الثري.